L'œil d'Ender (nom anglais : Eye of Ender) s'obtient par craft, ou auprès des prêtres dans les villages de PNJ (contre des émeraudes).

Les yeux d'Ender servent à trouver les forts et à activer les portails : Il faut lancer l'œil avec un clic droit qui va s'envoler en s'illuminant, puis rester sur place quelques secondes, avant de retomber ou se casser.

Il faut alors aller sous sa position et le relancer, et ainsi de suite. Au bout d'un moment (parfois très long) l'œil lancé va directement retomber sur le sol, en traversant les blocs. Il faut alors creuser droit en dessous mais attention à la lave ! Une bonne technique pour éviter de tomber dans la lave (qui est présente en dessous du portail) consiste à ne jamais creuser directement en dessous de soi. Le plus rapide est de creuser un "puits" de deux blocs de large.

Vous arriverez forcément dans un fort, dans la salle du portail, où un générateur de poissons d'argent est présent.